Politique de confidentialité

Responsable du traitement

MC 9396, S.L., CIF B93850444, Gran Via de Carles III, 98, planta 10, 08028 Barcelona. E-mail : reservas@hotelorangine.com.

Quelles données nous traitons et pourquoi

• Formulaires de contact et WhatsApp : nom, e-mail, téléphone et message, pour répondre à votre demande. Base légale : votre consentement.
• Newsletter : e-mail, pour vous envoyer offres et nouveautés. Base légale : votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment.
• Réservations : les données de réservation sont collectées dans le moteur de réservation officiel pour gérer votre séjour. Base légale : exécution du contrat et obligations légales d’enregistrement des voyageurs.

Conservation

Nous conservons les données le temps nécessaire à la finalité pour laquelle elles ont été collectées puis pendant les durées légales.

Destinataires

Nous ne communiquons pas de données à des tiers, sauf obligation légale ou prestataires de services (hébergement web, e-mail, moteur de réservation, mesure d’audience) liés par les contrats de sous-traitance correspondants.

Vos droits

Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation et de portabilité en écrivant à reservas@hotelorangine.com. Si vous estimez que votre demande n’a pas été correctement traitée, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données (aepd.es).

Ceci est une traduction. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.